La collection "Idées reçues" des Éditions du Cavalier Bleu, s'attaque aujourd'hui à l'Irlande et propose comme elle en a l'habitude une vision plus nuancée du pays, loin des clichés ! L'ouvrage décrypté par deux spécialistes vous est conseillé par La GéoGraphie.
Erick Falc'her-Poyroux & Jean Guiffan
L'Irlande
Paris, Le Cavalier Bleu, 2009. 128 pages, 10,5 x 18 cm, broché. - ISBN : 9782846702386
Issues de la tradition ou de l'air du temps, mêlant souvent vrai et faux, les idées reçu
es sont dans toutes les têtes. Les auteurs les prennent pour point de départ et apportent ici un éclairage distancié et approfondi sur ce que l'on sait ou croit savoir.
Sommaire :
Images traditionnelles
— « L’Irlande est un pays de vertes prairies où il pleut tout le temps. »
— « L’Irlande est restée celtique. »
— « Les Irlandais sont des catholiques très traditionnels. »
— « L’Irlande a longtemps été l’un des pays les plus pauvres d’Europe. »
— « L’Irlande est une terre d’émigration. »
L’Irlande contemporaine
— « Après avoir tant obtenu de l’Europe, les Irlandais sont des Euro- ingrats. »
— « L’Irlande est devenue un pays riche et très cher. »
— « Traditionnel pays d’émigrants, l’Irlande a des problèmes avec ses immigrés. »
— « En Irlande du Nord, catholiques et protestants en sont encore au temps des guerres de religion »
La société irlandaise
— « Comment peut-on être Irlandais ? »
— « Les Irlandais ne font pas de la politique comme tout le monde. »
— « Les Irlandais sont tous musiciens dans l’âme. »
— « L’Irlande est un pays d’artistes et d’écrivains. »
— « Le sport le plus populaire en Irlande est le rugby. »
— « Irlandais ou Britanniques de l’Ouest ? »
Erick Falc'her-Poyroux est maître de conférences à l’école polytechnique de l’université de Nantes. Depuis 1982 et sa découverte de l’Irlande, il n’a cessé d’explorer les moindres recoins de ce qu’il considère comme son pays d’adoption, année après année. Auteur d’une thèse de doctorat sur « l’identité musicale irlandaise » (Rennes II, 1996), il a traduit ou écrit plusieurs ouvrages sur l’Irlande.
Agrégé d’histoire et professeur de khâgne honoraire, Jean Guiffan a longtemps été chargé de cours à l’université de Nantes. Il est l’auteur de nombreux ouvrages sur l’Irlande, de La Bretagne et l’Affaire Dreyfus (Terre de Brume, 1999) et d’une Histoire de l’anglophobie en France (Terre de Brume, 2004).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire